Interprete russo italiano

Vi offro una vasta gamma di servizi di traduzione e interpretazione in combinazione da russo in italiano e da italiano in russo per qualsiasi interesse o bisogno che lei possa avere a Milano e Liguria, ma anche nei viaggi al di fuori della sede.

Tipi d’interpretazione orale

  • visite guidate in azienda e visite d’affari;
  • interpretazione di argomento tecnico, commerciale, legale, diplomatico;
  • accompagnamento nelle trattative in occasione di meeting, incontri tecnici e commerciali, training di formazione, visita di delegazioni estere;
  • assistenza in occasione di fiere ed eventi, in Italia o all’estero;
  • interpretazione telefoniche, in videoconferenza, anche on-line a distanza;

Interpretazione simultanea (traduzione orale in tempo reale degli interventi dei relatori nelle diverse lingue di lavoro) o consecutiva (traduzione orale per blocchi di frasi; quando l’interlocutore effettua una pausa, l’interprete traduce) o chuchotage (traduzione simultanea sussurrata all’orecchio dell’ascoltatore: l’interprete è seduto di fianco alla/e persona/e cui sussurra la traduzione del discorso dell’interlocutore).

Tariffe

1 ora – 25 €

1 giorno (7 ore) € 150€

Nota bene:

– per lavoro al di fuori della sede al costo base si aggiungono costi di trasporto, vitto e alloggio a carico del cliente.

– termini di pagamento: 50% in anticipo e il 50% al completamento dell’ordine.

– la mobilità in Italia e all’estero.